Nor does the rivalry between LCD and plasma panels end there.

液晶显示器与等离子板之间的竞争也没有结束。

youdao

A couple of high-end performance cars like the BMW M6 and Chevrolet Corvette have carbon fiber body panels, and the material is used for interior trim in the place of wood veneers or aluminum.

多款高性能汽车，如宝马M6和雪佛兰科尔维特（Chevrolet Corvette），车体外板均采用碳纤维材料。 不仅如此，它还取代了车内装饰用的薄木板和铝制材料，成为新的装饰材料。

youdao

Fuel cells, wind turbines, and solar panels are amongst the energy sources being looked towards offering cleaner, efficient power to the end users.

而提供燃料电池，风力发电机，及太阳能光电板等更干净更有效的能源给最终消费者也是目前最受到关注的事项。

youdao

Samsung was able to secure stable growth for the quarter with an improved product mix and strengthened sales of high-end panels.

ENGADGET: Samsung reports $8.27 billion in profits for Q4 2012 HD

Despite traditionally weak seasonality, continued economic stagnation in Europe, and the prolonged supply shortage in the PC industry, the Display Panel Business was able to improve profitability by expanding sales of high-end premium panels such as LED TV and 3D panels, which pushed TV panel sales up in the mid-20 percent range on-year.

ENGADGET: Samsung's Q1 2012 profits nearly double year-over-year on higher margins for TVs and phones

So if business logic applies, the new factories that manufacture wind turbines, propellers or solar panels will end up in states like North Dakota or Texas, which have been the most successful, thus far, at attracting other manufacturing jobs.

FORBES: New Geographer