And that brings us to the end of this special report from Germany.

那我们就此结束这篇来自德国的特别报道。

《柯林斯英汉双解大词典》

At the end of this chapter there is a select bibliography of useful books.

本章末尾附着有用书籍的精选书目。

《柯林斯英汉双解大词典》

I bet you're looking forward to the end of this month, aren't you?

我敢说你一定很期待这个月末，对吧？

youdao

By the end of this month,he said, the United States will have brought home more than ninety thousand troops.

VOA: special.2010.08.07

When he gets back to New York, finally, at the end of this first road trip, he has missed Dean.

当他终于回到纽约时，在这首次旅途的末期，他弄丢了迪恩。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's Milton's Satan who best prepares us - I'll throw this out here at the end of this lecture - who best prepares us to explore what we can think of as the labyrinth of Miltonic power.

是弥尔顿笔下的撒旦,-本课最后我想告诉大家,-是撒旦为我们探寻如迷宫般复杂神秘的弥尔顿的力量,做了最好的准备。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

By the end of this year, they will have mapped out about 33, 000 square miles.

BBC: Mapping new worlds

But Mr Flood says he thinks the tipping point will happen "at the back end of this year".

BBC: Do we need watches to tell us more than the time?

Justice Stevens announced that he will be retiring at the end of this term.

WHITEHOUSE: President Obama at a Bipartisan Meeting on the Supreme Court | The White House