I can remember neither the beginning nor the end, but whenever I think of it, tears run down my face.

我不记得开始，也不记得结尾，但每当我想起来，就会落泪。

youdao

The hapless developer of this monstrosity came up with the clever idea of only locking things when they are actually about to be used, but deferring unlocking until the end of a run.

这个坏程序的开发者起初的想法是好的，即只在真正需要使用之前才锁定这些互斥量，但是他却直到运行结束才解锁。

youdao

You have already learned how to run your scripts at the end of instrumented program run.

您已经学习了如何在可测试程序运行的末尾运行您的脚本。

youdao

So I ran to the end of the road, and when I got there, I thoughtmaybe I'd run to the end of town.

VOA: standard.other

All right. I was going to do one more example, but I've run you up to the end of the time.

好，本来想再讲个例子的，但是我想该下课了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you run these curves only on non-smokers you get rid of that J at the end of the curve and you get pretty much a function that's to the right of the curve here.

如果仅在不吸烟人群中做统计,那么左末端就不会出现J形曲线,而是会得到一条,从左到右逐渐上升的完美的函数曲线

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Toward the end of their run Neanderthals were reaching adulthood three to five years sooner than we were.

WSJ: Neanderthals: Why Us and Not Them?

According to Arvind Bhatia, video game analyst at Sterne Agee, 2K Sports should sell 4.5 million copies worldwide by the end of its run.

FORBES: Nike Says Video Games Like 2K Sports' NBA 2K12 Helps Sell Basketball Shoes

The move is something of a surprise, as producers had been reportedly looking for an actor to replace Radcliffe, 17, at the end of his run.

BBC: NEWS | Entertainment | Harry Potter star's play to close