When the lights come up at the end of the flick, call up a friend and loudly discuss how rude the guy texting throughout the entire movie was.

当电影结束，灯光亮起时，打电话给朋友，大声讨论那个家伙在看电影的整个过程都在发短信有多粗鲁。

youdao

At the end of the call, if I have to get busy with other things, I'll print this map out and throw it into my in-basket.

会议结束后，尽管有时候不得不我忙于其他事，我会把这个规划图打印出来放到我的代办事宜夹里。

youdao

At the end of the call, ask how well your qualifications meet the company's needs.

在电话面试的最后，要询问你的资质是否符合公司的需求。

youdao

At the end of crab season Call came home from the war.

VOA: special.2009.02.14

Do you still call it that, "Stinger" At the end, sort of a syncopated bounce at the end of the thing?

你们还称其为结尾的"毒刺"吗,类似于结尾部分的切分音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Pax Romana This led to what we famously call the Pax Romana, "the Roman Peace," because you had the end of long, hundreds of years of civil wars and other wars, at least within Rome itself.

这导致了著名的，即“罗马和平“，因为长达几百年的，内战及大小战争终于结束了，至少在罗马本土结束了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

See when the person on the other end of the call puts you on hold.

ENGADGET: Skype for Windows Phone 8 official preview available now (video)

There was no way to know who would be on the other end of that call or e-mail.

NEWYORKER: The Kingpins

But when Nike finally did reach Walzer, he was blown away by who was on the other end of the call.

FORBES: Dear Nike: I Can't Tie My Shoes