From end to end, the Milky Way's starry disk, observable with the naked eye and through optical telescopes, spans 120,000 light-years.

从一端到另一端，银河系布满星星的圆盘横跨12万光年，可以用肉眼和光学望远镜观察到。

youdao

In other words, end users will not realize where the document is sitting, either DASDs, external disk, or tape.

换句话说，终端用户不会意识到文档究竟位于何处——DASD、外部磁盘或者是磁带。

youdao

Critical GPT data structures are stored twice on the disk: once at the start and again at the end.

关键的GPT数据结构在磁盘上存储两次：开始和结束时各一次。

youdao

One thing left for him to do: fix the high-end disk drive business, where the company used to think it was going to make all of its money.

FORBES: Serendigity

The money will be made at the high end: huge disk drives and other storage devices for the servers that sit at the hubs of networks.

FORBES: Serendigity

The increasing demand for HD content for media consumption and rich formats such as HD DVD and Blu-Ray drives the demand for high capacity disk drives solutions in the end-user market.

FORBES: Seagate's Growth Rides These Storage Business Trends