All commands to the servers include an extent (start row, start column, end row, end column — all zero origin).

服务器的所有命令都包括一个范围(起始行、起始列、结束行、结束列——所有0原点)。

youdao

The unique column design has diagonal bracing at each end and tabs that bolt into the floors above and below.

独特的柱形设计在每一头都有对角线支撑，使其与上下楼层通过螺栓进行连接。

youdao

See Listing 1. See also the Resources section at the end of the column for download information.

参见清单1。同时参见本专栏结尾的参考资料部分，以获得下载信息。

youdao

At the end of my column, I suggested people start a campaign to get Facebook to create an eye-roll button.

WSJ: Readers Respond to Column on Facebook Behavior

Nolan has a point when it comes to obviousness. (Keller even seems to admit it toward the end of the piece.) His column would be an excellent precursor, for example, to a Nicholas Carr article or book, had those two things not already been published three years ago and last year, respectively.

FORBES: Does Bill Keller Have A Point About Twitter? Blowback Says "No"

Tara Parker-Pope wrote in her New York Times column that a third are ditched by the end of January.

FORBES: Why Your New Year's Resolution Will Fail by February 1