But they're hard to miss in foundering blue-collar and low-end service communities across the country.

但是在各地衰落的蓝领、低端服务行业中却十分明显。

youdao

Men's difficulties are hardly evident in Silicon Valley or on Wall Street. But they're hard to miss in foundering blue-collar and low-end service communities across the country.

男人的困境在硅谷或华尔街表现得并不明显，但是在建立遍及全国的蓝领和低端服务社区时，他们是当仁不让的主力。

youdao

They include 5, 000 new layoffs of white collar workers, which will occur globally by the end of March.

它们包括新的5000白领员工裁员计划，预定在3月底之前在全球范围内实施。

youdao

They end in hooks which would have been linked together when the collar was worn.

BBC: North Yorkshire Viking hoard is 'nationally important'

Wal-Mart stumbled a few years ago with a push into high-end fashion, instead of sticking with cheaper clothing that suited its blue-collar customers.

FORBES: What Facebook Forgot When It Created Graph Search

Well, to that end, Radiation Shield Technologies has developed a full line of radiation-defeating garments (the thyroid collar being our favorite).

ENGADGET: Demron garments resist radiation without overlooking style