The cluster functions as a "single" provider of resources, enabling client requests to be processed in a timely manner.

集群充当各种资源的“统一”供应者，这使客户机请求能够得到及时处理。

youdao

With this kind of thinking we are simply ignoring the very nature of business processes: enabling an organization to add value by transforming resources.

使用这种思考方式，我们完全忽略了业务过程本来的天性：通过转换资源给组织增加价值。

youdao

P2P plays a role in enabling high performance computing. Sharing of resources like computation power, network bandwidth, and disk space will benefit from P2P.

而P 2 P因为在实现高性能计算中帮助系统分享比如计算力，网络带宽和磁盘空间这样的资源而扮演重要角色。

youdao

This would free up police resources enabling them to concentrate on tackling crime.

BBC: North Somerset Council criticised over parking charges

The payoff for BAE Systems is that it would gain access to financial resources enabling it to expand its U.S. footprint.

FORBES: Euro-Tiger: The Logic Of A BAE Systems-EADS Merger

Moreover, it is economic growth that has provided the resources enabling us to dramatically reduce pollution and improve the environment, without trashing our standard of living.

FORBES: Economic Growth, Not Redistribution, Most Benefits The Poor, Working People, And The Middle Class