When I looked that day up in my diary I found that I had noted it down as "a very empty day" when it rained and nothing much happened.

于是，我回过头去查阅我那天写的日记，结果发现我给当天留的批语是“十分空虚的一天”，那天下了点儿雨，也没出什么大事。

youdao

One day, the empty space on my bookcase drew my attention.

一天，书架上空荡荡的地方引起了我的注意。

youdao

He smiled the empty smile we'd seen all day.

他露出了我们一整天都见到的那种空洞的笑容。

youdao

Only the sound of insects filled the air as I walked through the empty town that summer day so long ago.

VOA: special.2009.07.04

They moved from one empty city to another, never stopping for more than a day or two.

VOA: special.2010.07.17

For the second day in a row, the defendant's seat was empty.

VOA: standard.2009.10.27

He would locate an empty can one day, full of holes, and save it.

NPR: Eggers Blends Fact, Fiction of Sudanese 'Lost Boys'

First, just because a place is empty most of the day doesn't mean it's failing.

WSJ: Manhattan's Low-Rent Dining in Hiding

Once I put empty space in my day, a slew of ideas and insights began to emerge.

FORBES: Detox From Busyness