Aside from the well-known and related issues of high household debt and negative equity in houses, the latest U.S. employment data have highlighted the still dismal state of the job market.

除了众所周知、牵涉面广泛的家庭高负债和房产负资产的问题，最新的美国就业数据，凸显了美国就业市场的持续低迷状态。

youdao

People always used to say the problem related to farmers is land problem which is solved basically. Now it lies in the employment issues.

过去人们常讲，农民问题归根到底是土地问题，这个问题已经基本解决了。现在的农民问题是就业问题。

youdao

The talents ownership and their employment are issues concerning understanding and evaluation, but the right of management is a leading issue related to human resource management and development.

人才所有权与使用权是一个认识与观念的问题，而管理权则是人力资源管理与开发方面的导向问题。

youdao

The Employment Forum, which is made up of nine non-political members, offers recommendations on a range of employment related issues.

BBC: Jersey's minimum wage to rise by ?2 a week

It is now standard practice to dig for wage and hour abuses when clients come in with any employment-related issues.

FORBES: Magazine Article

It is true that the public is more dissatisfied with the Kremlin, but this has not been focused on employment but on issues related to elections, the police, and the courts.

FORBES: Connect