While few people in the city itself are employed in oil or fisheries, the two sectors are still crucial to the region's economy.

虽然新奥尔良市本身在油田或渔场的就业人数不多，但这两方面仍对于该地区的经济仍然非常重要。

youdao

Likewise, fewer workers were employed in the parts of the economy that produced goods for sale abroad, but just as many more found work making things that were consumed within the country's borders.

同样地，生产外销产品的经济部门雇用的工人会减少，不过制造国内消费产品的工人会增加。

youdao

In July, 52,000 fewer people were employed on non-farm payrolls than in July 2009, the month in which it is estimated the American economy climbed out of recession.

今年七月份，非农业就业人口比2009年同期(美国经济曾被预计是在这个月走出了衰退)少5.2万人。

youdao

With official unemployment at around 18%, and more than half the workforce employed in the informal economy, life for the poor the president's main allies is increasingly grim.

ECONOMIST: Hugo Chavez and his government are hanging on. Just

Likewise, fewer workers were employed in the parts of the economy that produced goods for sale abroad, but just as many more found work making things that were consumed within the country's borders.

ECONOMIST: Economics focus

Over one-third of Americans are now registered as self-employed, becoming small businesses in a P2P economy of professional services and retail, or sub-contractors in growing sectors such as healthcare and data collection and analysis.

FORBES: Is Your Job Robot-Proof?