The true balance of value should base on the reality, emphasize dialectical unification between social control and individual freedom.

真正的价值平衡应当立足于现实，强调社会控制与个人自由的辩证统一。

youdao

I wish to emphasize that even in your sphere of reality which is earth plane, you are eternal.

我希望强调，甚至在你们地球层面的现实领域，你也是永恒的。

youdao

Pragmatists emphasize the practical function of knowledge as an instrument for adapting to reality and controlling it .

实用主义者强调的是知识的实用功能作为一个工具能适应和控制真实的生活。

youdao

First of all, because there's been so much attention focused on this health care issue this week, I just want to emphasize not the myths but the reality of what is trying to -- that both the House and the Senate bill were trying to accomplish, because it's actually very simple.

WHITEHOUSE: "White House to Main Street" Town Hall: Elyria, OH

Nokia tends to use a liberal definition of the term "3D" that includes augmented reality, but it's otherwise willing to emphasize its advantages in offline mapping and the sheer scope of its mapping coverage.

ENGADGET: Nokia stacks up its maps next to Apple's and Google's, politely suggests it comes out on top (update: more detail)