The heavy emphasis on the individual by modern commercial culture has driven participation rates below 5% for most community activities.

现代非常注重个人的商业文化，这导致大多数社区活动的参与度低于5%。

youdao

This subject provides a comprehensive overview of human pathology with emphasis on mechanisms of disease and modern diagnostic technologies.

这个主题提供了对于人类病理学的总览，并着重于疾病的机制和现代诊断技术。

youdao

In the theory of modern design thought under the request must be designed gradually to functionalism form, the dominant idea to emphasis on the function of the first.

在现代设计理论思想的要求下必须把设计逐渐转为功能主义的形式，要注重强调功能第一的主导思想。

youdao

The emphasis on modern campaign politics also proves illuminating, with the rabble-rousing tribunes conspiring against Coriolanus in the Senate amid cigarette smoke and division bells.

ECONOMIST: New film

Meanwhile, the modern emphasis on high-frequency trading (computers swapping shares with each other every millisecond) hardly contributes to shareholder engagement.

ECONOMIST: Why equity markets have forgotten their function

It got a print redesign in 2012 with more modern photography and an emphasis on natural beauty.

WSJ: Rebuilding Playboy: Less Smut, More Money