"This kind of speculation only causes panic and should be stopped," said a minister, who refused to comment on reports that the emperor was being treated for hypothermia.

有报道说，国王因体温过低，正在接受治疗。一位大臣拒绝就此发表意见，他说：“这般猜测只会引起恐慌，定当严加控制。”

youdao

The minister was second to emperor, which was the interest and position that people sought for.

宰相这个一人之下，万人之上的位子是利了，是大家向往的高官。

youdao

According to the status of decedent, it could be divided into emperor funeral, queen funeral, imperial clan funeral, minister funeral and the funerals of emperor or queen in other countries.

丧礼辍朝就去世之人的身份可以分为大行丧礼、皇后丧礼、宗室丧礼、大臣丧礼及别国帝王太后丧礼等。

youdao

Emperor Hirohito appointed a new prime minister and ordered him to explore the possibilities of peace.

VOA: special.2011.06.23

In traditional times, the brainy Zhu might have distinguished himself in the Imperial Civil Service exams and gone on rapidly to become a top minister of the Emperor.

CNN: THE MAN WITH THE IRON FACE