The internet giant argues that this will eventually change as more companies rebel against multiple-year contracts and embrace the flexibility that web-based apps offer.

这家网络巨人称，会有越来越多的公司抛弃长年合同，使用便捷的网络版应用，公司所处的形势终会改变。

youdao

Therefore, I will embrace my ability to be a thief, because if I don't steal what the world has to offer, I'll never have the tools to share with others a creation of my own.

因此，我很庆幸自己有成为“小偷”的能力，因为如果我不能盗取这个世界所提供的东西，那我也就无法与世界分享我的独特创作。

youdao

In that case, you must keep going, trusting that the best gift you can offer others is the resolute embrace of your own truth.

那样，你必须一直走下去，相信给别人最好的礼物就是绝对的拥抱你自己。

youdao

Yet South Africa has been cautious about accepting the American embrace, unenthusiastic about an offer to train its army in peacekeeping and sceptical of the American legislation for a better trade deal.

ECONOMIST: South Africa

Unfortunately, critics have been quick to dismiss the feasibility of this innovative idea and refuse to embrace the tax benefits that a plan like this can offer professional athletes.

FORBES: The $300 Million Stalemate

Despite this, 2011 has been the year that brands have started to embrace apps and everything they have to offer.

FORBES: How To Make Amazing Branded Apps