Since the full kernel is available even at that level, Linux has been a real success in the embedded world.

因为在嵌入式系统这个领域，完整的内核也适用。Linux在嵌入式领域非常成功。

youdao

For the embedded world, new architectures and processor types have been added — including support for MMU-less systems that do not have a hardware-controlled memory management scheme.

对于嵌入式领域，添加了新的体系结构和处理器类型——包括对那些没有硬件控制的内存管理方案的MMU - less系统的支持。

youdao

Danah Boyd, a social-networking expert, has even argued that Facebook, with its hordes of members around the world, is now so embedded in people's lives that it should be regulated as a utility.

社交网络研究专家丹纳·博伊德(Danah Boyd)曾经甚至提出由于facebook在全球有众多的用户，而且已经深深影响人们的生活，所以必须做为公共设施来加以监管。

youdao

The non-embedded computing world has put years of effort into partitioning systems between computing that happens at the client and computing that happens at the server.

CNN: Report from the Embedded Linux Expo & Conference

On the other hand they have a global presence and are deeply embedded across the world.

FORBES: CISCO, WebEx.

Few grasped (or yet grasp) the enormity of the time bomb that had been embedded into the world economy with this policy.

FORBES: Calvin Coolidge's Life Offers The Republicans A Path Back To The Majority