He looked a bit embarrassed.

他看上去有点尴尬。

《柯林斯英汉双解大词典》

Cancer is a taboo subject and people are frightened or embarrassed to talk openly about it.

癌症是个禁忌的话题，人们对公开谈论它感到害怕或尴尬。

《柯林斯英汉双解大词典》

I kissed her and she seemed a little bit embarrassed.

我吻了她，她看起来有点尴尬。

youdao

The Israeli government angered and embarrassed the Obama administration a week ago when it announced, as Vice President Joe Biden began a visit to Israel, that it will build 1,600 new Jewish housing units in mainly-Arab East Jerusalem.

VOA: standard.2010.03.16

And a lot of retailers out there are embarrassed by the receipts they give out and the whole payment processing aspect of their business.

很多零售商在生意上,因为在收据,和整个付款过程上的落后,而处境尴尬。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

I feel a bit embarrassed. But I'm not moving, so I'm never going to see that money.

我觉得有点尴尬。但是我不会搬走，所以我永远也得不到那笔钱。

房价非常高 - SpeakingMax英语口语达人

He believes he could face charges there over the release of top secret documents by Wikileaks, whose publication of a mass of leaked diplomatic cables has embarrassed a number of countries.

BBC: Julian Assange police guard cost nears ?3m

There was the 80-year-old who could not get home help because staff refused to enter her house, a woman who heard her HIV status being discussed in a GP's reception in front of other patients, and a man ridiculed and embarrassed by a dentist for having HIV.

BBC: 'Nobody is prepared' - The challenges of ageing with HIV

Harassed at every turn and dropped on his backside more than once, Tavares skated through 17:03 of fruitless ice time against a team intent on showing it's serious about its defense after getting embarrassed in a first-round loss to Philadelphia a year ago.

WSJ: Physical Penguins defense rattles Islanders