E-mail scanning should be a transparent process, with no perceivable delay in email performance and should also be scalable - able to manage 10,000 users as easily as it can manage 100.

电子邮件扫描应当是个透明过程，不会对邮件造成明显的延迟，并且应当是可测量的——管理10000用户或者100个用户一个样。

youdao

Or scanning a QR code in a newspaper or magazine to email a link to a friend.

也可以扫描报纸杂志上的二维码把链接发给朋友。

youdao

From its reliable high-quality copying and printing output to sending facsimile via the Internet and scanning to email, the machine enables you to enjoy optimized workflow in any circumstance.

从其可靠的高品质复印打印输出到通过互联网发送传真以及扫描到电子邮件，该设备使您在任何情况下都可以享受最优化的工作流程。

youdao

But Conway is poised to take his robotic psychologist into a menagerie of fields, starting with email scanning.

FORBES: So What Kind Of Person Are You? The Machines Know.

The technology sounds somewhat similar to Tripit, which organizes travel information by scanning email itineraries.

FORBES: Project Slice Organizes Your Online Shopping

Sneakily scanning their email messages sounds nearly insane, and the reaction to the episode proves how bad an idea it in fact was.

FORBES: If You Work For Harvard, It's Possible You're Being Watched By Harvard