We leave through the steel doors and head up the ten-story elevator, past the retinal scanner, and through glass Chambers with sliding doors that seem like air locks on a spaceship.

我们从那个大铁门离开，乘着电梯从地下十层来到地上，先通过视网膜扫描，然后穿过一个带有滑动玻璃门好像飞船的空气舱一样的玻璃房间。

youdao

While the wealthier residents enter the building, then go right or left to an elevator, the underground dwellers head past a cellar for bicycle storage, and then downstairs.

当其他更富有的居民进入公寓大楼，然后左转或右转去搭乘电梯时，那些住在地下室的人先经过地下室，将自行车停放在一个停车间后再下楼。

youdao

The use of hydraulic cylinder in hydraulic elevator, the part usually has five parts: piston and piston rod, cylinder and cylinder head, buffer device, sealing device and exhaust device.

液压升降机中使用的液压油缸，其组成部分通常有五部分：活塞和活塞杆、缸筒和缸盖、缓冲装置、密封装置、排气装置。

youdao

My inquiry here was met with a suggestion to ride the extra elevator and head down the street.

FORBES: Peninsula Chicago: Celebrating 10 Luxurious Years With Deals & Meals

It's all so soothing: UBS porters usher multimillionaire Brazilian farmers up the private elevator, the corporate head of communications is off on vacation, and an elite cadre of UBS trainees, flown in for a seminar, is getting whisked away from the elegant Hotel Steigenberger Bellerive au Lac for another night of fine dining.

FORBES: End of an Era?

Surveillance camera images released by police showed a man wearing white gloves and a white head-covering spraying liquid from small hose into an elevator.

WSJ: Handyman Charged in Elevator Arson Death