If the talks fail, it will be because this breed of Republicans has elevated a preference into a fetish.

如果谈判失败，会是因为这类共和党将一个偏爱抬升到神台。

youdao

The building is elevated a meter above the ground to maximize the view and reinforce the dramatic form.

该设计的房屋比地面垫高一米，这样就可以使美景更尽收眼底，使房屋形式更生动。

youdao

To maintain the natural grade, the team elevated a portion of the structure using concrete columns that required minimal foundation work.

为了保持自然的地形，团队使用混凝土柱子升高了结构部分，这样只需最小的基础工作。

youdao

"It will have to be elevated at a higher level, but I don't know where."

VOA: standard.2009.12.17

The second half of verse 5 and 6 gives the reward: God is conferring on the Israelites this elevated status ; of royalty, of priesthood; "You'll be to me a kingdom of priests, and a holy nation."

诗5余下的部分和诗6，说明了遵守的奖赏：,上帝将会使犹太人的地位提升,忠诚的，祭司的国家;,“你们要归我作祭司的国度，为圣洁的国家“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

That Joseph, a Semitic foreigner, could be elevated to an important post, the post of governor, is a little less surprising, if we suppose there was a Semitic regime.

约瑟夫，外来闪族，可能被提拨到高位，统治者的位置，这也就不那么令人惊奇了，如果我们假设当时有一个闪族王国。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If the talks fail, it will be because this breed of Republicans has elevated a preference into a fetish.

ECONOMIST: Lexington

As a result, FEMA was elevated to a cabinet-level agency in 1993, and James Lee Witt was named director.

FORBES: Changing FEMA

The danger of this happening will become acute on December 21st, when a Scottish businessman, Andrew Cubie, is due, at Mr Dewar's request, to publish a report about the future of university tuition fees, a subject which accident as much as design has elevated into a difference of high principle between Labour and the Lib Dems.

ECONOMIST: The Scottish play