The equivalent for electric cars is the lithium-ion battery, or Li-ion.

对电力汽车来讲，这一革新将是锂离子电池。

youdao

The third company, General Electric, will sell an LED equivalent to a 40-watt bulb this year, but it will not have a 60-watt replacement ready until 2011.

另外一家巨头通用电器今年将销售一款相当于40W白炽灯泡的LED灯泡；但直到2011年以前，通用电器都不会推出替代60W白炽灯泡的型号。

youdao

There is no easy way to compare the efficiency of an electric vehicle—plug-in hybrid or pure electric—with a fossil-fuelled equivalent.

但问题也由此而生，如今并没有一种简单易行的方法能够比较电动汽车（如插座充电式混合动力或纯电动汽车）与传统的燃油汽车之间的系统效率。

youdao

The combined authorities' vice-chairman Sir Richard Leese said they would help drivers by providing "the electric equivalent of the filling station".

BBC: Electric charging bays in Manchester

Simply put, all of the power that goes to the wheels of the Volt goes through its 111 kW (149 hp equivalent) electric motor.

FORBES: 2013 Chevrolet Volt - Not Quite Electrifying

Over the past three years, China has added 200 gigiwatts of coal-fired electric power capacity--equivalent to 20% of the entire installed capacity of the United States.

FORBES: Energy's Challenges