Late on Tuesday, Lario released a statement to the ANSA news agency, slamming the party's alleged election plans as "shameless rubbish" that offended her, her children and women in general.

周二晚些时候，拉里奥向安莎通讯社发表了一份声明，指责自由人民党所谓的选举计划是“无耻的垃圾”，不仅侮辱了她，还侮辱了她的孩子和广大女性。

youdao

Only "Russia's senior-most officials could have authorized the recent election-focused data thefts and disclosures, " they said in a prepared statement.

他们在一份预先准备好的声明中表示，只有“俄罗斯最高级别官员才能批准最近针对美国大选的数据盗窃和泄漏。”

youdao

"This is a cynical ploy on the part of the Republican leadership in an election year," Cantwell said in a statement.

“这是大选之年共和党领导人一个玩世不恭的举措，”凯特·威尔说。

youdao

In a statement released Saturday, the Taliban denounced the election as an "American process" and vowed to disrupt it.

VOA: standard.2009.10.24

In her election statement she pledged to resist further funding cuts, and to ensure victims of crime are kept better informed of the progress of investigations.

BBC: Kent PCC Ann Barnes to be 'visual and accessible'

"All of the various 'studies' of voting equipment are just that--studies in an academic environment with unfettered access and do not take into account election procedures which are a crucial part of conducting an election, " the statement reads.

FORBES: Security

But in a statement after the election, U.S. Secretary of State John Kerry applauded the vote.

CNN: STORY HIGHLIGHTS