In its simplest form, a solution might be elastic by simply enabling more resources to be added or removed without bringing the system offline.

从最简单的形式来说，弹性的解决方案可允许添加或删除资源，而不会让系统离线。

youdao

Then tie power chain or elastic line on the hook and bracket (or band) to form two identical rotated strengths, but in opposite direction, to help correct torsiversion.

在拉钩与托槽或带环上分别挂橡皮链或弹力线形成一组方向相反、力量相等的旋转力作用于扭转牙达到矫治。

youdao

When this separation strains the cable material beyond its elastic limit, instability or birdcaging occurs in the form of the permanent deformation.

当内外股分离给缆线材料所造成的压力操作了弹性极限后， 易位或者不稳定的情况就会产生，进而造成永久的变形。

youdao

The hybrid was sitting right next to the 2, 560 x 1, 440 Series 9 prototype we recently scoped out and in front of a wall of concepts that explore the brave new world of elastic form factors to their fullest.

ENGADGET: Samsung's dual-display Windows 8 laptop and other prototypes, hands-on

The form-fitting shirts, marketed under the trademark name Evidence Based Apparel, are embedded with elastic bands and were designed using a combination of biomechanical technology, neurological research and advanced body-imaging systems.

WSJ: New Medical Devices Get Smart