Either way you look at it, this author really wants women to be in a subordinate role, silent in church.

不论怎样理解，这位作者极力宣扬女人扮演从属角色，在教会里保持安静。

youdao

If an old hard drive is making noise you can either de-fragment it and see if that reduces the sound, or you can buy a new, silent hard drive.

如果一个老硬盘有噪声，你可以整理一下硬盘碎片，看声音是否减少，也可以买一个新的、安静的硬盘。

youdao

And watched three-spined stickleback fish hunt water fleas, to the accompaniment of either white noise calibrated to match the noise level of speedboats or a silent track as a control.

并控制三刺鱼在跟快艇噪音程度相当的白噪声中，或者完全安静的环境之下，观察它们捕食水蚤的情况。

youdao

And at this critical time in US-Israel relations, the American Jewish leadership is either silent or siding with Obama.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Where Obama is leading Israel

The others remained silent, either out of shame or because they feared that assignments would cease.

FORBES: Female War Reporters Under Sexual Attack Overseas? All The Time

Either way there will be silent stares instead of guffaws and clapping.

FORBES: If You Want To Be Successful, What Got You Here Won't Get You There. (Here's What Has To Change.)