This raises an obvious chicken-and-egg question, but the smart money is on culture shaping the brain, not vice versa.

这就引发了一个明显的‘先有鸡或先有蛋’谜题，而实情是文化塑造大脑，而非相反。

youdao

It's the perfect "Chicken or Egg" question.

这是个完美的“鸡和蛋哪个先有”的问题。

youdao

Maybe, but it's more like a chicken and egg question.

FORBES

The new study raises a chicken and egg question.

FORBES: New Study: Leaders Are Less Stressed Than Their Subordinates

Onge's study may be a step toward answering that "chicken-or-the-egg question" because it included only people of normal weight and therefore eliminated the influence of existing overweight or obesity, says Gina Lundberg, M.

CNN: Sleep deprivation spurs hunger