Studies in the development of humans suggest that culture, whether taken as an effort against nature or a natural effort, is part of the development of the human species.

关于人类发展的研究表明，文化，无论是作为一种对抗自然的尝试还是自然的努力，都是人类发展的一部分。

youdao

For example, early in my career, in an effort to quickly release software, I skipped unit testing as I believed the effort wasn't worth the cost.

例如，在我职业生涯的早期，由于需要快速发布软件，我省略了单元测试，因为我认为不值得做这些工作。

youdao

In other words, the effort of a reader in coming to terms with the meaning of a text is an effort to master the subject matter, what is there, what the text is really about.

也就是说读者为理解文本，做出的努力，就是来掌握事情本身，存在的努力，掌握文本究竟是关于什么的努力。

youdao

In recent years the international community has deployed navy ships to guard the area in an effort to fight piracy.

VOA: special.2009.04.25

The other way it shares an ambition of modernism is precisely in that effort to communicate experience, consciousness.

它与现代主义追求的另一个共同点,正体现在经验和意识的交流上。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

What it was was in many ways an effort to bring the Bank of England to the United States.

从很多角度来说，它是个,将英格兰银行,引入美国的努力。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Then we have tens of millions of these curators that basically slice that creative content up in all those permutations partly in an effort to be pacemakers and partly in an effort to express themselves with the tool that they have.

FORBES: David Karp on Tumblr's Growth, Monetization and Future Plans

The big news out of this press conference is that he doesn't seem to agree with ANY effort to involve the ECB's balance sheet in an effort to ease financing constraints for governments.

BBC: Draghi's message for artful euro-dodgers

He became an activist on the issue a dozen years ago when state officials discussed an effort to combat the frogs on the Big Island by bombing them with a diluted caffeine spray in an effort to give them heart attacks.

WSJ: When It Gets Too Noisy in Paradise, They Call the Frog Whisperer