This is a clean and efficient hotel, excellent for business trips or short stays while exploring the city.

酒店超级干净，很有效率。不管是工作出差还是休闲度假都很棒。

youdao

To a considerable extent, they are performed out of sight of the hotel guests, but they are vital components in a smooth and efficient hotel operation.

很大程度上说，它们在酒店客人的视线之外，但是它们是酒店平稳和有效运行的重要组成部分。

youdao

The service at the hotel is efficient and unobtrusive.

那旅馆的服务工作有效率而不夸张。

《牛津词典》

These rooms are like the space-efficient rooms of a standard Japanese business hotel, but, once again, with distinctive ryokan touches.

BBC: Capsule Ryokan Kyoto, where modern meets traditional