We wanted to soften the light without destroying the overall effect of space.

我们希望在不破坏整体空间效果的同时使光线柔和些。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is different, because with painted glass the idea of light corning through to create the magical effect wasn't the focus any more.

情况由于彩绘玻璃的产生变得不同了，通过光穿透玻璃所制造的奇幻效果也不再是亮点。

youdao

The whole effect is cool, light, and airy.

整体印象是凉爽、明亮和通风。

《柯林斯英汉双解大词典》

In "Woman and Child Driving" she masters the effect of outdoor light and draws attention to a child's glowing face.

VOA: special.2009.07.12

What we had just done a clicker question on is discussing light as a particle and the photoelectric effect, so we're going to finish up with a few points about the photoelectric effect today.

我们刚才做得课堂表决器那个问题,是讨论光作为一个粒子以及光电效应，所以今天我们将以一些,关于光电效应的观点作为结束。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, it turns out that the photoelectric effect is not the only evidence for the fact that light has these particle-like characteristics.

所以，原来是光电效应,不是唯一的证明光具有,粒子特性的证据。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

For photographers and people taking an early evening stroll, it is just a beautiful effect of light.

BBC: Just what is Manhattanhenge?

The 16.3-megapixel BSI CMOS sensor and brighter F2.5 lens help deliver top-notch image quality even in low-light situations without the typical bleaching effect of artificial light.

ENGADGET: Samsung updates MultiView camera lineup with MV900F point-and-shoot for $350, we go hands-on

"You can imagine how big the effect of this light is in these homes, " said Diaz.

CNN: Plastic bottles light up lives