The Xia and Shang dynasty period ceremonial music activity has establish the solid basis for Xizhou ceremonial music educational scheme making prosper;

夏商时期的礼乐活动为西周礼乐教育制度的繁荣奠定了坚实的基础；

youdao

Then, alas, with pathetic ignorance of human psychology, it has proceeded by some educational scheme to bind humanity afresh with inert ideas of its own fashioning.

然而可悲的是，由于对人类心理状态的无知，它却继续用某种教育体制，以它自己形成的“无活力的概念”，再度把人性牢牢地束缚起来。

youdao

Reconstruction was only part of a scheme that would include a major exhibition and an extensive educational and outreach programme.

重建只是计划的一部分，该计划还包括一个大型展览和一个具有广泛教育意义的推广方案。

youdao

Called All Together Now, the new group says the scheme will celebrate the history of both clubs and bring educational benefits and job opportunities to communities surrounding the clubs.

BBC: The Fan Zone

Florida introduced a plan to allow children in the worst public schools to move to better schools, private, public or parochial. (A state judge's decision to strike down the scheme is being appealed against.) Illinois introduced tax credits for educational expenses.

ECONOMIST: V-day for vouchers?

Mr Naisbitt added the scheme was in addition to and not a replacement for existing and more traditional educational tools.

BBC: Rotherham's Oakwood School to give all pupils iPods