Only when the cultural spirit is possessed can the science education benefit the syncretism of scientific culture and humanistic culture and the progress of science.

唯占有科学文化精神的科学教育，才能更加有利于科学文化与人文文化的融合、促进科学进步和科学文化的繁荣。

youdao

Steve didn't have the benefit of a formal college education.

史蒂夫没有接受过正规大学教育的优势。

《柯林斯英汉双解大词典》

I've had the benefit of a good education.

我得益于受过良好教育。

《牛津词典》

And this is when you know that Franny really does benefit from Seymour and Buddy's religious education in the same way that Zooey has.

当你们知道弗兰尼已经受益于,西莫和巴蒂的宗教教育,左伊也是这样。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

As you can tell from the cameras, the course is in fact filmed for reasons of distance education and your benefit for review; we've been working on this past summer what we dubbed cs50.tv which is our own delivery mechanism for these videos.

你们从大屏幕上可以看出来,该课程实际上是为远程教育拍摄的,你们能够在评论的过程中获益良多,今年夏天我们一直忙于cs50。tv网站的事,这样，拍摄完的视频就可以上传到这个网站。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Now they're stuck in the tailoring industry, lacking the education to benefit from new opportunities.

WSJ: India Classifies More Castes as 'Backward' In Affirmative-Action Bid to Help the Poor

Amador left the majority of his fortune to the Bradesco Foundation, which he founded in 1956 to benefit education in Brazil.

FORBES: Lia Maria Aguiar

On Friday, she told BBC Radio Wales governors would consider a merger if it was to benefit education provision and did not reduce choice of courses, the loss of hundreds of jobs and the closure of campuses.

BBC: Swansea Metropolitan University's Townhill Campus