Although vastly popular during its time, much nineteenth-century women's fiction in the United States went unread by the twentieth-century educated elite, who were taught to ignore it as didactic.

19世纪的美国女性小说虽然在当时广受欢迎，但20世纪受过教育的精英们却没有读过，他们被教导忽视这本书，认为这是说教。

youdao

Calligraphies have long been among the art works most sought after by members of China's educated elite.

书法一直是中国古代文人所追寻的艺术形式。

youdao

The young Western-educated elite cringed at the day-long banquets laced with toasts and songs, the celebrations of idleness.

而年轻的接受西式教育的精英们则整天在灯红酒绿中卑躬屈膝。

youdao

"When they are marginalized, when they are mistreated, when they are ignored, when they are demeaned, the progress is not possible, no matter how rich and well-educated the elite may appear."

VOA: standard.2009.09.25

Rightly or wrongly, The Economist is seen as a brand catering to the globally educated elite.

ECONOMIST: The Economist Debate Series: Education

Unlike so many of his team-mates, Guscott did not hail from the public school, university-educated elite.

BBC: Guscott: The darling of Twickenham

Most of the Lunar men were from non-conformist backgrounds and so not part of an Oxbridge-educated elite.

ECONOMIST: 18th-century science