But RAC executive director Edmund King said: "what nonsense and what a waste of paint and money."

但英国皇家汽车俱乐部的头头艾德蒙德则说：“真是废话，简直是浪费油漆和金钱。”

youdao

It is this threat to Britain's long-term prosperity that now worries Mr Brown, says Edmund King of the RAC Foundation, a motorists' lobbying organisation.

司机游说组织RAC基金会的Edmund King说，交通状况已对英国的长期繁荣产生威胁，这让布朗先生忧心忡忡。

youdao

Edmund King, the RAC Foundation's executive director, said the study showed that "not only is loud music a nuisance to others, it could also be the cause of accidents".

英国皇家飞行俱乐部基金会常务理事埃德蒙·金说，研究显示“驾车时听吵闹的音乐不仅惹人讨厌，还有可能导致交通事故的发生。”

youdao

The president of the AA, Edmund King, said there might be some practical difficulties with the proposals.

BBC: Drivers 'should be made to learn for a year'

Meanwhile Edmund King, the president of the AA motoring organisation welcomed the OFT's decision but said the move was "overdue".

BBC: Petrol and diesel price review is launched by OFT

Its president Edmund King acknowledged that panic buying - as well as wet weather - may have played a part in the April-June fall.

BBC: Business