Professor Harald Hass, of the school of engineering at Edinburgh University in the UK has developed a technology which can broadcast data through a normal lamp.

英国爱丁堡大学工程学院的哈拉尔德·哈斯教授研发出了一项技术：通过一盏普通灯泡就可实现数据传输。

youdao

"At the heart of this technology is a new generation of high-brightness light-emitting diodes," says Harald Haas from the University of Edinburgh, UK.

“这种科技的核心是基于新一代的高亮度发光二极管”来自英国爱丁堡大学的哈拉尔德·哈斯说。

youdao

In the UK, there are Confucius Institutes at universities in Manchester, Cardiff, Lampeter, Nottingham, Sheffield, Edinburgh and London, usually on campus.

在英国，曼切·斯特、卡迪夫、兰彼得、诺丁汉、谢菲尔德、爱丁堡和伦敦大学都设有孔子学院，通常都是在校园里。

youdao

It just became possible, thanks to a laser camera developed by physicists at Heriot Watt University in Edinburgh, UK. You can pretty much see how it works from the images above -- laser beams are bounced off the target and the duration of their return journey is measured precisely enough to detect millimeter depth changes even at extreme distances.

ENGADGET: Laser scans objects in 3D from half a mile away, scientists just need reason to use it

Spotify's own research shows Edinburgh to be the UK's top city for streaming in terms of per-capita usage, followed by Cardiff and Southampton.

BBC: Digital music 'becomes mainstream' in the UK

The annual celebration of the arts is now one of the biggest festivals of its kind in the UK alongside Edinburgh, Manchester and Brighton.

BBC: Norfolk