On a single day in August, two new sculptures showed up at the Edinburgh International Book festival, one at the Bookshop, the other at something called the UNESCO Edinburgh City of Literature.

8月份的某天，两个新的雕刻品同时出现在了爱丁堡国家图书展上。

youdao

We looked out over the city from the heights of Edinburgh Castle.

我们从爱丁堡城堡所在的高处俯视整个城市。

《牛津词典》

Castle Rock, whose vertical flanks rise above the Scottish city of Edinburgh, may have first served as a strategic stronghold around 850 B.C..

城堡的石块，它的垂直双翼超越了苏格兰爱丁堡的城市，它第一次作为战略据点可能是在公元前850年左右。

youdao

Scotland is one of very few countries in the world to have two creative cities, Glasgow City of Music and Edinburgh City of Literature.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO :: Creative Cities Network in Scotland

The concept of a City of Literature was devised by Edinburgh, and the Edinburgh UNESCO City of Literature Trust works closely with other Cities of Literature to assist and advise cities who are preparing bids.

UNESCO: Creative Cities

Abigail Carney, Chair of the Edinburgh UNESCO City of Literature Trust read two poems commissioned for the occasion: Through the Traffic of Tongues.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO - Edinburgh celebrates tenth anniversary as a UNESCO City of Literature