北美症状性颈动脉内膜剥脱试验(NASCET)、欧洲颈动脉外科试验(ECST)及无症状性颈动脉研究(ACAS)是支持这一观点的路标,这三大临床试验阐明了与药物治疗比较,有经验的外科医师做CEA可有效降低有症状...
基于160个网页-相关网页
北美洲根据症状的颈动脉Endarterectomy试验(NASCET)和欧洲颈动脉手术试验(ECST)是帮助定义颈动脉endarterectomy的当前指示在根据症状的患者的两项大被随机化的类1研究。
基于86个网页-相关网页
1991年北美有症状颈动脉内膜切除试验协作组(NASCET)和欧洲颈动脉外科试验协作组(ECST)等多中心大规模的随机试验结果均支持了颈动脉内膜切除术的有效性。
基于12个网页-相关网页
所有病例均 率高,在欧洲颈动脉外科试验协作组(ECST) 于术后7~10d出院。术后随访6~25个月,平均 和北美症状性颈动脉内膜切除术试验协作组 15.2个月,1例出现椎动脉缺血症状,1例反...
基于10个网页-相关网页
ECST European Carotid Surgery Trial 欧洲颈动脉手术研究
ECST possesses peculiarities, which command attention and research in pursuit of its satisfactory E-C translation.
要翻译好通俗科技英语,其语言特点值得研究。
Systemically, ECST alternately uses long and short sentences, and simple and complex sentences as well, with lightly more passive voice.
在句法上,通俗科技英语交替使用长句和短句,简单句和复合句,也较多采用被动语态。
应用推荐