Goldman Sachs economists' optimistic scenario is a couple years of mild recession or painfully slow economy growth.

高盛经济学家的乐观看法是：经济仅仅会轻微衰退或慢速增长几年。

youdao

Those strains might exert a restraining effect on advanced economy growth for the forseeable future-enough, in the presence of other problems, to threaten recovery.

在可预见的将来，此类压力也许会对发达经济体的增长起到足够大的遏制作用，此作用伴随着其它诸多问题将剑指经济复苏。

youdao

I think the economy is stuck on a plateau of slow growth.

我认为经济在缓慢增长的水平上停滞不前。

《柯林斯英汉双解大词典》

And they expect no growth in the economy through most of the year.

VOA: special.2009.03.02

That is a new part of India's economy, and to the extent that by globalization, one needs more foreign investment and increased connection to foreign trade they are playing a role but India's economy growth is largely being driven by internal investments.

那也是印度经济,新的组成部分，从某种层面来说，由于全球化，经济发展需要,吸引更多外资，促进外贸,这些因素确实起了作用,但印度经济增长大部分还是靠,国内投资。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

After decades of relatively unspectacular growth, compared to the east Asian economies, India's economy suddenly took off three or four years ago, growing at 8% or more a year.

经历了几十年的相对高速发展后，与其他东亚经济体相比，印度经济三或四年前突然开始腾飞,以每年8%甚至超过%,8%的速度增长。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The figures underline the bloc's struggle with record joblessness and limited economy growth.

BBC: Eurozone retail sales fall for second consecutive month

But broadly speaking, trade with India, trade with China, trade with countries all around the world is vital to global economy growth and especially to economic growth in the United States.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Slower economy growth will make it harder for the administration of Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero to implement austerity measures, rein in deficits, and move forward with structural reform. (Read As Europe And The U.S. March Toward Recession, Markets Are Waiting For Godot).

FORBES: Multi-Notch Downgrade For Spain As Moody's Feasts On PIIGS