In this way,the child establishes new realization towards nature and enforces his eco-consciousness.
在这一过程中,孩子对自然有了新的认识,原有的生态意识得到加强。
参考来源 - 《一岁小鹿》的生态批评The eco-consciousness is the necessary principle of science and technology development and leading an important function in them.
生态意识是科技发展的必要理念,在科技发展中起着重要的作用。
参考来源 - 科技发展与生态平衡·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
Therefore, translators should try to strengthen their consciousness of the overall translational eco-environment, especially the specific one of a certain translation task.
因而，译者要不断提高自己的整体翻译生态环境意识，特别是具体翻译任务的翻译生态环境。
This consciousness will directly affect translators 'selection of the target text, which in turn will influence the translational eco-environment slightly and gradually.
这种意识直接影响着译者对译文形式的选择，而每个译文的形成也会引起翻译生态环境的细微变化。
Some people have little knowledge about how to deal with life waste or they simply lack eco-friendly consciousness.
人们缺乏怎样处理生活垃圾的知识或者他们仅仅是缺乏一种环保的意识。
应用推荐