Then he receives a tiny piece of candy or cake and instantly the baby will be willing to eat more baby food.

这时，你如果给他一点糖，或一块蛋糕，你的婴儿就会愿意继续吃一点你那乏味的食品。

youdao

You must eat less bread, fewer cookies, less candy, and fewer potato chips. Also, you must eat more fish, more vegetables, and more fruit.

你必须少吃些面包，少一些饼干，少一些糖果，和少一些薯片。此外，你必须多吃些鱼，多吃些蔬菜，和多一些水果。

youdao

I keep telling him, "Tom, dear, you will just have to eat more fruit and less candy".

我一直告诉他：“汤姆，亲爱的，你要多吃水果少吃糖”。

youdao

But Hershey executives say their "hand-to-mouth" products are boosting company sales because people eat their candy more often, not necessarily more each time.

WSJ: Overeating: The Psychology of Small Packages