They have an aptitude for making the simple, complex, the easy, hard, the minor issue, a major drama and the pain-less, pain-full.

他们有“天分”可以把简单想得复杂，把容易想得困难，把一个小问题想成一个大悲剧，把十分轻松变成万分痛苦。

youdao

Johnson,not Lincoln, would decide if reconstruction would be easy or hard.

VOA: special.2010.01.21

What did you learn about how easy or hard it is to keep track of what food intake is?

你从记录食物摄入过程中,学到了什么,记录饮食是难是易

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Conversely, if he goes on the hard pass and you defend the easy pass, he's going to lose one of those battalions.

相反,如果他选择崎岖之途,而你却防守平坦之路,那么他仅仅损失一个营的兵力

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

How can you enable customers to make easy things easy and hard things possible?

FORBES: From LEGO Fans, Lessons On Beating Entrenched Rivals

National governments and the European Parliament must now draw up rules that will decide if an initiative is easy or hard to pull off.

ECONOMIST: Charlemagne

Choices between right and wrong have been around since Adam and Eve, and even when ethical standards are straightforward it's not always easy to choose a hard right way over an easy wrong one.

FORBES: Magazine Article