Hurricane Earl is moving north after churning off the coast of North Carolina's Outer Banks, bringing rough seas, rains and powerful winds to large parts of the eastern United States.

“厄尔”(伯爵)飓风在离开北卡罗来纳州外滩一带的海岸之后正在向北移动，给美国东岸的大部分地区带来巨浪和强风。

youdao

Hurricane Earl is heading for the us east coast after causing power cuts and heavy rain across the eastern Caribbean.

飓风伯爵正在向美国东海岸挺近，它已经造成东加勒比海地区供电中断与暴雨。

youdao

Weather officials said Hurricane Earl was moving northward off the U. S. coast, after skirting parts of the eastern Caribbean this week.

天气官员表示，飓风厄尔本周袭击了加勒比东海岸的部分地区之后，正在美国海岸向北移动。

youdao

On Monday, the then-Hurricane Earl battered north-eastern Caribbean islands and Puerto Rico, causing power cuts and flooding.

BBC: Tropical storm Earl hits Canada's coast at Nova Scotia

Tropical Storm Earl has hit the eastern Canadian coast, following a rapid acceleration.

BBC: Tropical storm Earl hits Canada's coast at Nova Scotia