The story of what Kenneth Pomeranz, a history professor at the University of California, Irvine, has called "the Great Divergence" between East and West began much earlier.

美国加州大学欧文分校的历史教授Kenneth Pomeranz所谓的东方与西方之间“大分流开始得更早。”

youdao

It's great to know that we have such strong partnerships between the East West Center with Peking University.

得知我们有如此强大的东西方中心与北京大学之间的伙伴关系，我非常高兴。

youdao

Today after the unification of East and West Germany, the university got through a radical restructuring and all professors had to reapply for their positions.

东西柏林统一之后，柏林洪堡大学经历了根本性的重组，所有教授必须重新申请他们的职位。

youdao

Lyndon Johnson, the university developed an East-West Center which brought future leaders from Asian countries to enroll as students.

FORBES: Barack Obama: Underachiever in a Kansas Family of Ph.D's