These were called "jack 'o' lanterns" after an Irish legend about Jack, a man unwelcome in both heaven or hell, who was doomed to wander the earth eternally.

这种灯笼被叫做杰克灯，杰克是一个爱尔兰传说故事中的人物，他死后既上不得天堂，又下不了地狱，只能在人间游荡。

youdao

The tradition of the Jack o' Lantern comes from afolktale about a man named Jack who tricked the devil and had towander the Earth with a lantern.

Jack o'Lantern 的传统来自于一个民间传说。 一个名叫Jack的人戏弄了恶魔，之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。

youdao

The tradition of the Jack o 'lantern comes from a folktale about a man named Jack who tricked the devil and had to wander the Earth with a lantern.

Jack o ' Lantern的传统来自于一个民间传说。一个名叫Jack的人戏弄了恶魔，之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。

youdao

Lovell and fellow astronauts Fred Haise and Jack Swigert returned to Earth 40 years ago.

VOA: standard.2010.04.15

Jack back to Earth for "Miracle Day"?

CNN: STORY HIGHLIGHTS

True, a year on this planet lasts just two Earth days, but NASA's Jack Lissauer says the planet feels quite a bit like home.

NPR: Astronomers Find Planet with Similarities to Earth

Downtown Fort Worth, where Jack Kennedy spent his last night on earth, is another success story, largely thanks to the deep pockets of the Bass family.

ECONOMIST: Rising cities