Nothing lasts forever but the earth and sky.

没有什么会保持到永远——除了天地。

youdao

The bridal of the earth and sky - the dew shall weep thy fall to-night; For thou must die.

天地间完美的匹配-今宵的露珠儿将为你的消逝而落泪；因为你必须离去。

youdao

Believing the cosmos to be governed by some divine power, they worshiped every manifestation of it: trees, animals, earth and sky.

他们信仰宇宙是由某些神力支配，尊重世间万物：树木、动物、土地和天空。

youdao

There is very little separation, even if there is a sense that the sky is impinging on the earth and not the other way around.

即便是有一种，天地相接的感觉,而不是其他的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I speak in a figurative way about the relationship between the earth and the sky, and I believe that there's a sky god.

我用一种修辞法,来说天地关系，我相信有一个天神。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He says in Genesis 1:28-29, he blesses them, "God blessed them and God said to them, ; 'Be fertile and increase, fill the earth and master it; And rule the fish of the sea, the birds of the sky and all the living things that creep on earth.

创世纪》第一章第28和29中他说，他保佑他们，“上帝保佑他们，并对他们说，要富饶多产，填满地球并且掌管它;,管理海中的鱼，天上的鸟,以及一切爬行在地上的生物。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Know trees and creatures, earth and sky, the same.

NEWYORKER: Trench Names

What ensues is a strange blend of manhunt and tone poem, in which even the most brutal characters seem rapt in the face of red earth and endless sky.

NEWYORKER: The Proposition

His large portfolio led to him being dubbed "the minister of the earth and the sky", but it also put him in charge of a large proportion of Senegal's government budget at a time of large-scale infrastructure spending.

BBC: Karim Wade arrested in Senegal corruption probe