We regret our inability to comply with your request for shipping the goods in early Jan., because the direct steamer sailing for Basrah calls on our port only around the 20th every month.

我们遗憾不能按您的要求于一月初装运此货，因为到贵方巴士拉港的直接船每月在20号左右抵达我港。

youdao

On Jan. 21, the ACOG made an urgent call for depression screening as early as possible during pregnancy.

今年1月21日，ACGO紧急呼吁尽早在孕妇怀孕期间进行抑郁症筛选。

youdao

Czech Prime Minister Jan Fischer said the president informed him early Thursday, and that the Czech Republic " acknowledges this decision."

VOA: special.2009.09.19

Czech Prime Minister Jan Fischer said President Obama told him early Thursday that the United States is abandoning plans to build a defense system in Poland and the Czech Republic aimed at intercepting missiles from other countries.

VOA: standard.2009.09.17

So as early as Jan. 1, the repeal of withholding could be in effect.

FORBES: U.S.-Japan Treaty Will Cut Double Taxation

Among the early arrivals was Jan Willem Kerssies, from Beilen near Groningen in the Netherlands, who said he had been a Swans supporter since a documentary aired there eight years ago about their relegation escape against Hull.

BBC: Fans ecstatic at Swansea City Premier League promotion

That state rescheduled its primary for Jan. 15, before traditional early-goers Iowa and New Hampshire, drawing the ire of the party's national leadership.

NPR: Political Junkie: Fred Thompson's Debut