Armstrong: Engine arm is off... Houston, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
阿姆斯特朗:引擎臂已脱落……休斯敦,这里是平静地面。鹰已登陆。
The first words Neil Armstrong uttered as Apollo 11 touched down on the Moon in 1969 were: “Houston, Tranquility base here—the Eagle has landed.”
当1969年阿波罗11号在月球上着陆时,尼尔·阿姆斯特朗说出的第一句话就是:“休斯顿,这里是静海基地---‘鹰’已着陆成功。”
At 4:18 p.m. EDT, Armstrong announced to a watching and waiting world that “The Eagle has landed.”
美国东区时间下午4:18,阿姆斯特朗向守候、观望着他们的世界宣布,“‘鹰’着陆了。”
The Eagle has landed." NASA's plan had called for the astronauts to test instruments, eat and then rest for four hours before leaving the Eagle.
VOA: special.2009.07.15
The Eagle has landed." That was Neil Armstrong talking to Mission Control in Houston, Texas.
VOA: special.2011.07.18
"The 'Eagle' has landed." Armstrong carefully descended the steps of the landing module 6.5 hours after touching down on the powdery lunar surface.
VOA: standard.2009.07.16
应用推荐