I couldn't hide my eagerness to get back home.

我无法掩饰想回家的渴望。

《牛津词典》

He amazes me with his quickness and eagerness to learn.

他敏思好学，令我惊讶。

《牛津词典》

In their eagerness to build bigger telescopes, they forgot that science is not the only way of understanding the world.

他们急于建造更大的望远镜，却忘了科学不是了解这个世界的唯一途径。

youdao

One of those sins, I think, that needs to be purged is clearly the sin of eagerness or over-anticipation, the drive to move ahead of oneself and the drive to get ahead of others .

我认为有一种罪孽需要净化，显然是欲望的罪孽,或过度预言的罪孽，想要超越自己,超越其他人,正如我们看到弥尔顿与术士们的竞争。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There's a certain edge and eagerness to his playing that just makes Stanley, Stanley.

NPR: N.Y. Philharmonic Bids Farewell To Clarinetist

Some think it helps explain the NYSE's eagerness to merge with an electronic exchange.

ECONOMIST: Good times rarely last

But the number of fish, and their seeming eagerness to get on my hook, made up for my shortcomings.

BBC: Kluane, Canada (Credit: Parks Canada/Fritz Mueller)