Than the two hearts beating each to each!

反不及两颗心对跳得这么响！

youdao

Under the system, each business must assign a value to each job.

在这种制度下，每家企业必须赋予每份工作某种价值。

《柯林斯英汉双解大词典》

Each of these cells have their specific jobs to do, but they also interrelate with each other.

这些细胞中的任意一个都有其专门工作要做，但也与其他细胞互相关联。

《柯林斯英汉双解大词典》

International student offices at schools have to provide information on students each term to the Department of Homeland Security.

VOA: special.2009.01.29

For instance, there's 5000 taco trucks in Los Angeles and 300 people a day go to each one of those.

例如，有5000洛杉矶的塔克卡车,每天由300个人负责驾驶。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

that's the intent is to get people to really engage and speak their minds and listen to each other.

这个的目的是让人们真正参与进来，说出自己的想法，听听别人的想法。

哈佛的讨论文化 - SpeakingMax英语口语达人

Compare serious proposals to each other and only to each other, not to some nonsense baseline.

FORBES: Pawlenty's Plan: Half Million Dollar Tax Cut per Millionaire

It also shows who reports to each buyer and to whom each buyer reports.

CNN: Does your Web site reveal too much?

But most of all, they fight for each other, to keep each other safe and to have each other's backs.

WHITEHOUSE: The White House