It is indeed because he loves them with the same passion and each time with his whole self that he must repeat his gift and his profound quest.

这确实是因为他怀有同样的激情，每次全身心地爱他们，正是因为如此，他必须重复着他的天赋和他深邃的追求。

youdao

And so the process continues, each time with two different rowers swapping places.

这个过程不断重复，每次不同排的组员相互交换位置。

youdao

A few such studies have been done in the past, but each time with a tiny sample of one or two patients.

过去已经进行过一些类似的这类研究，但是每次都只抽查了一到两名患者。

youdao

But,the Internet is really a network of networks which exchange traffic all the time and compete with each other.

VOA: special.2010.08.20

So instead of having 20% of people's time spent on their own projects, I make people hang out with each other.

我让大家都待在一块儿,而不是将那20%的时间，用在自己的工作上。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

So, the curious thing about recursion is that pretty much always can you implement this idea of doing the same thing again and again and again but with smaller bytes each time.

可见，递归算法中新奇的一点是,为了实现一个想法,你可以一遍又一遍地做相同的事情,但每次的规模都会有所减小。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Reigning Tri-Nations champions South Africa have lost both their games in the tournament against New Zealand this year, each time with a northern hemisphere referee.

BBC: South Africa coach hints at refereeing 'conspiracy'

Each time with legs higher, splits lower and smiles bigger.

FORBES: Magazine Article

After all, he notes venture partners can end up spending more time with each other than with a spouse.

FORBES: Tim Connors Launches PivotNorth Fund To Get Back to Basics