While the installation tasks run at image-build time, a software bundle's configuration tasks run during each image deployment.

安装任务在构建映像时运行，而软件包的配置任务在每次部署映像时运行。

youdao

To select multiple results at one time, hold the Control button while you click each result.

要想一次选中多个结果，请在单击每个结果时，同时按住 Control 键。

youdao

As you can see, each time a function calls another function, its own values and state are suspended while the next function invocation occurs.

正如您可以看到的一样，每次一个函数调用另外一个函数时，在下一次发生调用时，它自己的值和状态都会被挂起。

youdao

And you can see it wrapping its way down, cutting in half at each time until it gets there, but it takes a while to find. All right.

但是这也花了一点时间来搜索，好，让我们看看100万，或者1000万是不是在数组里。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

By holding Boston under 80 points each time, while getting just enough production from Carmelo Anthony and J.

WSJ: 2013 NBA Playoffs: So Much for the Sweep as Boston Celtics Beat New York Knicks in Game 4

Each time you jump while snowboarding or skying, the accelerometer data from the goggles is sent to the handset which posts a graphic to Facebook showing the distance, height and duration of your flight.

ENGADGET: Recon goggles gain Facebook integration and augmented reality at Google I/O (hands-on video)

Housing has had a much rougher time of it with home sales and prices declining further each year, while foreclosures and the inventory of unsold homes rose at the same time.

FORBES: Housing And Autos Driving U.S. Economy Higher