So after each division, the telomeres get shorter and one of the things that may happen after a while is that pieces of the genes themselves get broken off the Chromosomes.

每次分裂后，端粒变短一段时间后可能发生的一件事是染色体上的基因片段会断裂。

youdao

Each division elects one member using compulsory preferential voting.

每个部门采用强制偏好投票来选举一个成员。

youdao

Each division secures its own ESB and regulates access to its services.

每个部门保护自己的 ESB 并控制对其服务的访问。

youdao

Socrates tells us repeatedly that justice in the city consists of each member, each citizen fulfilling his task in the social division of labor, in the social hierarchy.

苏格拉底不断地告诉我们,城市正义的组合,是每一位成员，每一位公民都善尽,他们在社会劳动分工，或说是社会阶层中的职责。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He makes all capital expenditure decisions and sends auditors to each division several times a year.

FORBES: Lord of the Rigs

Big Internet investments risked hurting each division's bottom line, against which bosses are mainly measured.

ECONOMIST: E-strategy Brief: General Electric: While Welch waited | The

So too are GE-style exhaustive interrogations, led by Bulriss, of each division chief's annual operating plan.

FORBES: Paddling Upstream